Dit is een ode aan alle oude auto's in Tsjechië. Aan Škoda's, Lada's, en Tatra's.
Geparkeerd op eenzame parkeerterreinen, wegroestend in achtertuinen,
ronkend over lege landweggetjes, en rijdend door de drukke stad.
Beladen met boodschappen, honden, kinderen, tuingereedschap.
Op weg naar de moestuin, naar de visite, of naar een avondje uit.
Dit is een ode aan alle oude auto's, Verblikt en verbleekt..
Fronsend en grijnzend, lonkend en peinzend.
Geliefkoosd en gedumpt.
Dit is een ode aan alle oude auto's.
Want echte schoonheid komt met de jaren.
En karakter laat zich niet verloochenen.
